Lignes directrices pour le filetage de vos pièces usinées CNC

Comment ajouter des filetages dans votre pièce chez Protolabs

 

Vos pièces filetées en 5 étapes simples:

  1. Modélisez les trous en fonction de votre conception CAO en utilisant le guide de type de trous fonction de longueurs/diamètre (liste ci-dessous)
  2. Téléchargez votre fichier CAO pour obtenir votre devis
  3. Notre logiciel indiquera automatiquement les filetages disponibles
  4. Sur le devis interactif, sélectionnez les trous que vous devez fileter (ou sélectionnez-les tous)
  5. La profondeur du filetage est indiquée sur le devis, ainsi que le prix

 

Comprendre la profondeur du filet :

Tous nos filetages sont réalisés par CNC à l’aide d’une fraise à fileter et calibrés manuellement lors de l’inspection finale.

Le fraisage de filets est plus fiable que le taraudage manuel, mais pour obtenir les meilleurs résultats, la profondeur du filetage est limitée à environ 2,5 fois son diamètre (voir la profondeur maximale dans le tableau ci-dessous). Ne vous inquiétez pas si votre trou est plus long ou plus court, voici comment notre logiciel va concevoir votre filetage :

 FILETAGES RAPIDES : 
  • Facile : sélectionnez vos trous filetés d’un seul clic dans une seule liste déroulante
  • Spécifique : ou sélectionnez les filetages spécifiques en cliquant dessus sur le modèle CAO
  • Rapide : pas besoin de plans 2D, ni de textes explicatifs
  • Large gamme : nous offrons une gamme de filetages métriques, métriques fins, unifiés fins et grossiers (UNF/UNC)
  • Pas à droite : tous les filetages seront à droite
Métriques
Lignes directrices pour le Filetage Métriques arrow_right_alt
UNC
Lignes directrices pour le Filetage - UNF arrow_right_alt
UNF
Lignes directrices pour le Filetage - UNF arrow_right_alt

Lignes Directrices pour le Filetage - Métriques

 

chevron_left
chevron_right
Pas de Filetage Profondeur Max (mm) CAO Ø (mm) Valeurs autorisées Ø (mm)
MIN MAX
M1.6 x 0.35
uniquement métaux softs		 3.00 1.25 1.22 1.32

M2 x0.4

 5.08 1.60 1.57 1.68

M2.5 x 0.45

 5.08 2.05 2.01 2.14

M3 x 0.5

 7.62 2.50 2.46 2.60

M3.5 x 0.6

 10.16 2.90 2.85 3.01

M4 x 0.7

 10.16 3.30 3.24 3.42

M5 x 0.8

 15.24 4.20 4.14 4.33

M6 x 1.0

 16.51 5.00 4.92 5.15

M8 x 1.25

 16.51 6.80 6.65 6.91

M10 x 1.5

 25.40 8.50 8.38 8.68

M12 x 1.75

 25.40 10.20 10.00 10.44

M8 x 1.0 FINE
uniquement métaux softs

 16.51 7.00 6.91 7.16

M10 x 1.25 FINE
uniquement métaux softs

 25.40 8.75 8.65 8.91

M12 x 1.25 FINE
uniquement métaux softs

 25.40 10.75 10.65 10.91

 

Pas de Filetage Profondeur Max (mm) Ø CAO (mm) Valeurs autorisées Ø (mm)
MIN MAX

M3 x 0.5

 7.62 2.50 2.46 2.60

M3.5 x 0.6

 10.16 2.90 2.85 3.01

M4 x 0.7

 10.16 3.30 3.24 3.42

M5 x 0.8

 10.16 4.20 4.14 4.33

M6 x 1.0
on-axis only

 12.27 5.00 4.92 5.15

M8 x 1.25
axial

 12.27 6.80 6.65 6.91

M8 x 1.0 FINE
axial

 16.51 7.00 6.91 7.16

M10 x 1.25 FINE
axial

 25.40 8.75 8.65 8.91

 

Pas de Filetage Profondeur Max (mm) Ø CAO (mm) Valeurs autoriséesØ (mm)
MIN MAX 

M3.5 x 0.6

 7 3.5 3.35 3.53

M4 x 0.7

 8 4 3.84 4.03

M5 x 0.8

 10 5 4.83 5.03

M6 x 1.0

 12 6 5.79 6.02

M8 x 1.25

 16 8 7.76 8.03

M10 x 1.5

 20 10 9.73 10.03

M12 x 1.75

 24 12 11.7 12.02

M14 x 2.0

 28 14 13.68 14.03

M16 x 2.0

 32 16 15.68 16.02

M20 x 2.5

 40 20 19.62 20.03

M8 x 1.0 FINE

 16 8 7.8 8.03

M10 x 0.75 SP

 20 10 9.84 10.03

M10 x 1.25 FINE

 20 10 9.76 10.03

M12 x 1.25 FINE

 24 12 11.76 12.02

M12 x 1.0 SP

 24 12 11.79 12.02

M12 x 1.5 SP

 24 12 11.73 12.02

M14 x 1.5 FINE

 28 14 13.73 14.03

M15 x 1.0 SP

 30 15 14.79 15.03

M16 x 1.5 FINE

 32 16 15.73 16.02

M17 x 1.0 SP

 34 17 16.79 17.03

M18 x 1.5 FINE

 36 18 17.73 18.03

M20 x 1.5 FINE

 40 20 19.73 20.03

 

Les inserts pour Helicoils ne sont de base pas fournis. Les inserts marqués d'un ✓ peuvent être montés sur demande, en utilisant la zone de texte des instructions spéciales. Ils sont disponibles avec une longueur de filetage de 1 × D (diamètre du filetage), 1,5 x D et 2 x D.


Pas de Filetage Profondeur Max (mm) Ø- CAO (mm) Valeurs autorisées Ø (mm)
MIN MAX 
✓M2 x 0.4 5.08 2.14 2.09 2.14
✓M2.5 x 0.45 7.62 2.6 2.55 2.65
✓M3 x 0.5 10.16 3.18 3.11 3.25
M3.5 X 0.6 15.24 3.7 36.8 3.79
✓M4 x 0.7 15.24 4.24 4.15 4.33
✓M5 x 0.8 16.51 5.27 5.17 5.37
✓M6 x 1.0 16.51 6.31 6.22 6.41
✓M8 x 1.25 25.4 8.38 8.27 8.48
✓M10 x 1.5 30.48 10.56 10.33 10.56
✓M12 x 1.75 30.48 12.51 12.38 12.64

 

Les inserts pour Helicoils ne sont de base pas fournis. Les inserts marqués d'un ✓ peuvent être montés sur demande, en utilisant la zone de texte des instructions spéciales. Ils sont disponibles avec une longueur de filetage de 1 × D (diamètre du filetage), 1,5 x D et 2 x D.


Pas de Filetage Profondeur Max (mm) Ø CAO  (mm) Valeurs autorisées Ø (mm)
MIN MAX 
✓M2.5 x 0.45 7.62 2.6 2.55 2.65
✓M3 x 0.5 10.16 3.18 3.11 3.25
M3.5 x 0.6 10.16 3.7 3.68 3.79
✓M4 x 0.7 10.16 4.24 4.15 4.33
✓M5 x 0.8 10.16 5.27 5.17 5.37
✓M6 x 1.0 
axial		 12.7 6.31 6.22 6.41
✓M8 x 1.25
axial		 12.7 8.38 8.27 8.48

 

Lignes directrices pour le Filetage - UNC

 

chevron_left
chevron_right

Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO  (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#2-56 0.20 0.070 0.067 0.074
#3-48 0.20 0.082 0.076 0.084
#4-40 0.30 0.089 0.085 0.094
#5-40 0.30 0.102 0.098 0.104
#6-32 0.40 0.109 0.105 0.114
#8-32 0.40 0.135 0.130 0.139
#10-24 0.60 0.151 0.145 0.156
#12-24 0.6 0.176 0.171 0.181
1/4-20 0.65 0.202 0.196 0.207
5/16-18 0.65 0.259 0.252 0.265
3/8-16 1.00 0.314 0.307 0.321
7/16-14 1.00 0.372 0.360 0.376
1/2-13 1.00 0.426 0.417 0.434

 


Pas de Filetage Profondeur Max(in) CAO Ø (in)  Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#4-40 0.30 0.089 0.085 0.094
#5-40 0.30 0.102 0.098 0.104
#6-32 0.40 0.109 0.105 0.114
#8-32 0.40 0.135 0.130 0.139
#12-24
on-axis only		 0.5 0.176 0.171 0.181
1/4-20
on-axis only		 0.5 0.202 0.196 0.207

 

Pas de filetage Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs Eligibles  Ø (in)
MIN MAX 
#4-40 0.22 0.112 0.106 0.113
#5-40 0.25 0.125 0.119 0.126
#6-32 0.28 0.138 0.131 0.139
#8-32 0.33 0.164 0.157 0.165
#10-24 0.38 0.190 0.182 0.191
#12-24 0.43 0.216 0.208 0.217
1/4-20 0.50 0.250 0.241 0.251

5/16-18

 0.63 0.313 0.303 0.314
3/8-16 0.75 0.375 0.364 0.376
7/16-14 0.88 0.438 0.426 0.439
1/2-13 1.00 0.500 0.488 0.501
5/8-11 1.25 0.625 0.611 0.626
3/4-10 1.50 0.750 0.735 0.751

 

Pas de Filetage

 

 Profondeur Max(in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX
#2-56 0.30 0.091 0.090 0.096
#3-48 0.40 0.107 0.105 0.110
#4-40 0.40 0.119 0.117 0.125
#5-40 0.40 0.132

0.131

 0.137

#6-32

 0.60 0.147 0.145 0.153

#8-32

 0.60 0.173 0.171 0.178
#10-24 0.65 0.201 0.199 0.208
#12-24 0.65 0.227 0.225 0.234
1/4-20 0.65 0.266 0.261 0.270
5/16-18 1.00 0.332 0.324 0.334
3/8-16 1.20 0.397 0.389 0.399

7/16-14

 1.20 0.453 0.453 0.464
1/2-13 1.20 0.531 0.515 0.531
Pas de Filetage

 

 Profondeur Max(in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX
#2-56 0.30 0.091 0.090 0.096
#3-48 0.40 0.107 0.105 0.110
#4-40 0.40 0.119 0.117 0.125
#5-40 0.40 0.132

0.131

 0.137

#6-32

 0.60 0.147 0.145 0.153

#8-32

 0.60 0.173 0.171 0.178
#10-24
axial		 0.65 0.201 0.199 0.208
#12-24
axial		 0.65 0.227 0.225 0.234

1/4-20
axial

 0.65 0.266 0.261 0.270
Pas de Filetage

 

 Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#8-32 0.400 0.135 0.133 0.137
5/16-18 0.650 0.274 0.271 0.276
3/8-16 1.000 0.334 0.331 0.336
7/16-14 1.000 0.399 0.396 0.401
1/2-13 1.000 0.455 0.452 0.457

 

Lignes directrice pour le Filetage - UNF

 

chevron_left
chevron_right

Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø  CAO (in) Valeurs Autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#2-64 0.20 0.072 0.069 0.075
#3-56 0.20 0.083 0.080 0.084
#4-48 0.30 0.093 0.087 0.099
#5-44 0.30 0.104 0.100 0.104
#6-40 0.40 0.115 0.111 0.119
#8-36 0.40 0.138 0.134 0.142
#10-32 0.60 0.160 0.156 0.164
#12-28 0.6 0.182 0.177 0.186
1/4-28 0.65 0.216 0.211 0.220
5/16-24 0.65 0.272 0.267 0.277
3/8-24 1 0.335 0.330 0.340
7/16-20 1 0.389 0.383 0.395
1/2-20 1.2 0.452 0.446 0.457

Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO  (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#4-48 0.30 0.093 0.087 0.099
#5-44 0.30 0.104 0.100 0.104
#6-40 0.40 0.115 0.111 0.119
#8-36 0.40 0.138 0.134 0.142
#10-32 0.60 0.160 0.156 0.164
#12-28
axial		 0.50 0.182 0.177 0.186
1/4-28
axial		 0.65 0.216 0.211 0.220
5/16-24
axial		 0.50 0.272 0.267 0.277
3/8-24
axial		 0.50 0.335 0.330 0.340
7/16-20
axial		 0.50 0.389 0.383 0.395
1/2-20
axial		 0.50 0.452 0.446 0.457
Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 

#5-44

 0.250 0.125 0.12 0.126
#6-40 0.280 0.138 0.132 0.139
#8-36 0.330 0.164 0.158 0.165
#10-32 0.380 0.190 0.183 0.191
#12-28 0.430 0.216 0.209 0.217
1/4-28 0.500 0.250 0.243 0.251
5/16-24 0.630 0.313 0.304 0.314
3/8-24 0.750 0.375 0.367 0.376

7/16-20

 0.880 0.438 0.428 0.439

1/2-20

 1.000 0.500 0.491 0.501
5/8-18 1.250 0.625 0.615 0.626
3/4-16 1.500 0.750 0.739 0.751

 

Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées  Ø (in)
MIN MAX

#2-64

 0.30 0.093 0.089 0.095

#3-56

 0.30 0.104 0.102 0.104
#4-48 0.40 0.120 0.116 0.123
#6-40 0.60 0.147 0.144 0.150
#8-36 0.60 0.173 0.170 0.177
#10-32 0.65 0.201 0.196 0.204
1/4-28 0.65 0.261 0.257 0.265
5/16-24 1.00 0.325 0.321 0.329
3/8-24 1.00 0.388 0.384 0.391
7/16-20 1.00 0.452 0.448 0.456
1/2-13 1.00 0.426 0.417 0.434
 
Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#2-64 0.30 0.093 0.089 0.095

#3-56

 0.30 0.104 0.102 0.104

#4-48

 0.40 0.120 0.116 0.123

#6-40

 0.60 0.147 0.144 0.150
#8-36 0.60 0.173 0.170 0.177
#10-32 0.65 0.201 0.196 0.204
1/4-28 0.65 0.261 0.257 0.265
5/16-24 1.00 0.325 0.321 0.329

3/8-24

 1.00 0.388 0.384 0.391

7/16-20

 1.00 0.452 0.448 0.456
1/2-13 1.00 0.426 0.417 0.434
Pas de Filetage Profondeur Max (in) Ø CAO (in) Valeurs autorisées Ø (in)
MIN MAX 
#10-32 0.600 0.162 0.160 0.164
#12-28 0.600 0.189 0.186 0.191
1/4-28 0.650 0.229 0.227 0.231

Portée Maximum du Filetage

FILETAGE: PORTEE MAXIMUM

Example 1:

Voici une vue en coupe d'un trou traversant fileté d'un côté. Dans ce cas, la profondeur du trou dépasse la portée de l'outil. Il en résulte une section non filetée opposée au côté sélectionné.

Example 2:

Il s'agit d'une vue en coupe d'un trou traversant fileté d'un côté. Dans ce cas, la profondeur du trou ne dépasse pas la portée de l'outil. Le résultat est que les filets seront formés sur toute la longueur du trou.

Example 3:

Il s'agit d'une vue en coupe d'un trou traversant qui est fileté de deux côtés. Dans ce cas, la profondeur du trou est trop importante pour être atteinte d'un seul côté. Toutefois, il est possible de l'atteindre au-delà du centre depuis l'un ou l'autre côté. Si ce trou est choisi pour être fileté des deux côtés, il y aura une discontinuité au milieu du trou. Cela signifie qu'un boulon ne peut être vissé que sur environ la moitié de la profondeur du trou.

Example 4:

Voici une vue en coupe d'un trou traversant fileté des deux côtés. Cet exemple est similaire à l'exemple 3, mais le trou est plus long et l'outil ne peut pas atteindre le centre des deux côtés. Dans ce cas, le trou sera fileté jusqu'à la portée maximale des deux côtés, en laissant une section non filetée au milieu.

Example 5:

Il s'agit d'une vue en coupe d'un trou borgne (un trou qui a un fond/ne traverse pas la pièce). Dans ce cas, le trou est inférieur à la portée totale et le filetage s'arrêtera à environ 0,25 mm du fond. Si le trou est plus profond que la portée de l'outil, les filets seront coupés aussi profondément que possible.

Example 6:

Un concepteur peut ajouter un point au fond d'un trou borgne. Dans la plupart des cas, cette pointe représente le point laissé par le perçage d'un avant-trou à l'aide d'une mèche. Ce point peut également avoir une fonction dans la conception, ou fournir une zone de chute pour les copeaux générés pendant le processus de filetage. Si ce point est ajouté au modèle, le filetage s'arrêtera environ 0,25 mm au-dessus du début de l'angle du point.